50 / 68
50
Menu For
Tourist mostra
cardápios
em até oito
idiomas
SaveGrid
desenvolveu
um sistema
que ajuda a
reduzir gastos
elétricos em
empresas
MENUFORTOURIST
SAVEGRID
A
startup Menu for Tourist
desenvolveu um produto para
ajudar a resolver um problema de
muitos viajantes. O aplicativo traduz
o cardápio dos restaurantes mais
próximos para até oito idiomas diferentes.
“Também tivemos o cuidado de explicar
pratos que não têm tradução. Portanto,
descrevemos o que é uma feijoada, por
exemplo”, conta Melina Guelman, diretora
administrativa da empresa.
A empreendedora ressalta que o projeto
chamou a atenção do Google porque foi indicado
SRU SHVVRDV H FRPSDQKLDV LQîXHQWHV LQFOXLQGR
órgãos governamentais. Como exemplo, conta que o
aplicativo fechou uma parceria com a Prefeitura do Rio
GH -DQHLUR H VH WRUQRX XP GRV SURGXWRV RíFLDLV GRV
Jogos Olímpicos de 2016, com mais de 600 cardápios
traduzidos para diversos idiomas.
Nos próximos meses, a empresa se prepara
C
riada com base em um projeto de
mestrado que acabou não se
concretizando, a SaveGrid já
chamou a atenção de países como
Inglaterra, Estados Unidos e
Portugal. A empresa criou um produto que
usa software e hardware para ajudar
empresas a reduzir seus gastos elétricos e
criar um planejamento energético.
“Na Campus Exchange a primeira semana
foi mais intensa. Foram realizadas palestras,
aulas, reuniões e workshops sempre voltados ao
mercado B2B. A segunda semana foi mais light
para trabalhar, fazer os contatos, marcar reuniões
e estreitar parcerias”, conta Cézar Macegoza, CEO
da SaveGrid.
Para o empreendedor, o ambiente criado pelo
Google ofereceu uma série de oportunidades.
Além do crescimento pessoal, foi possível
para lançar o serviço para fora do Brasil – no caso,
na Argentina e no Chile. Além disso, a expectativa é
disponibilizar a ferramenta para turistas durante as
Olimpíadas de Inverno da Coreia do Sul, em 2018.
vivenciar tudo o que uma das maiores e mais
bem-sucedidas empresas do mundo tem a
RIHUHFHU (VWDU QR *RRJOH DVVLP FRPR DíUPDUDP
outras startups entrevistadas, com certeza abre
muitas portas no mundo da tecnologia.
CONHEÇAOS ESCOLHIDOS
REVISTA LOCAWEB
ESPECIAL