13 / 68
13
REVISTA LOCAWEB
SDUD ODQ©£ OR LPSUHVVR SRU XPD HGLWRUD µWLPR
HVWRX DEHUWD SDUD QHJRFLD©·HV PDV HVVD Q¥R HUD
D LGHLD SULQFLSDO
LW:
Você lançou o livro de graça para
atingir mais pessoas, mas escolheu
disponibilizá-lo em português. Por que não
apostou no inglês para alcançar um maior
número de leitores?
RV:
3UHIHUL SULPHLUR HVFUHYHU HP SRUWXJX¬V SRLV
HVVD « PLQKD O¯QJXD P¥H H SRUTXH WLQKD YRQWDGH
GH OHYDU HVVH WLSR GH LQIRUPD©¥R SDUD R %UDVLO
0DV PLQKD íOKD /XL]D M£ HVW£ PH DMXGDQGR QD
WUDGX©¥R GR OLYUR SDUD R LQJO¬V H SUHWHQGR
ODQ©£ OR HP EUHYH
LW:
$O«P GH DMXGDU QD WUDGX©¥R VXDV
ëOKDV SDUWLFLSDUDP GH RXWUDV HWDSDV GR
projeto?
RV:
6LP D -XOLD PH DMXGRX FRP DV LOXVWUD©·HV
(OD VXJHULX XVDUPRV R DSOLFDWLYR 0RPHQW&DP
TXH WUDQVIRUPD IRWRV HP FDULFDWXUDV SDUD
UHSUHVHQWDU RV HPSUHHQGHGRUHV GHVWDFDGRV -£ D
PDLV QRYD Q¥R VH HQYROYHX WDQWR $ &ODUD DSHQDV
OHX R OLYUR TXDQGR HVWDYD íQDOL]DGR FRPR XP
WUHLQDPHQWR SDUD Q¥R SHUGHU R
K£ELWR GR SRUWXJX¬V
LW:
6XDV RXWUDV ëOKDV WDPE«P OHUDP R
e-book? O que elas acharam?
RV:
$V WU¬V JRVWDUDP H FRPH©DUDP D WHU
LGHLDV HQTXDQWR HVWDYDP OHQGR $ -XOLD DW«
DEDQGRQRX R OLYUR QD PHWDGH H PH GLVVH Û1¥R
TXHUR PDLV OHU TXHUR ID]HUÜ (OD WHYH D LGHLD
GH FULDU XPD SODWDIRUPD SDUD FRPSDUWLOKDU
FRP DV DPLJDV UHFHLWDV TXH IRVVHP JRVWRVDV H
VDXG£YHLV SRLV DGRUD FR]LQKDU PDV DR PHVPR
WHPSR SUHRFXSD VH HP FRPHU EHP H VHPSUH
SHQVD QD VD¼GH
LW:
Você quer incentivar os adolescentes
D VHUHP HPSUHHQGHGRUHV H DW« VXDV ëOKDV
entraram na onda. E você, desde pequena
tinha essa paixão?
RV:
(X VHPSUH PRVWUHL VLQDLV GH VHU
HPSUHHQGHGRUD PDV QXQFD IRL DOJR TXH HX OHYHL
D V«ULR 3RU H[HPSOR TXDQGR FULDQ©D HX WLQKD
XPD ORMLQKD HP IUHQWH GH FDVD FRP PHXV LUP¥RV
H PLQKDV SULPDV 1µV FRPSU£YDPRV GRFHV H
PDWHULDLV HVFRODUHV FRP DV QRVVDV PHVDGDV
Vµ TXH DV YHQGDV HUDP IUDFDV SRUTXH QµV
PRU£YDPRV HP XP V¯WLR HP &RWLD 63 H R WU¤QVLWR
QD UXD HUD DSHQDV XPD FKDUUHWH H DOJXPDV
SHVVRDV D S« D FDGD PHLD KRUD
LW:
E quando você descobriu sua veia de
empreendedora?
RV:
6RPHQWH TXDQGR PH PXGHL SDUD R
9DOH GR 6LO¯FLR $TXL H[LVWH XPD FXOWXUD GH
HPSUHHQGHGRULVPR PXLWR PDLV IRUWH GR TXH
HP TXDOTXHU RXWUR OXJDU GR PXQGR 1HVVD
UHJL¥R R HPSUHHQGHGRU « D SHVVRD PDLV
YDORUL]DGD 0HX PDULGR WUDEDOKD SDUD R 7ZLWWHU
H Q¥R « W¥R UHFRQKHFLGR SRU WUDEDOKDU HP WDO
HPSUHVD 'LUHWRUHV H H[HFXWLYRV WDPE«P Q¥R
V¥R 1R 9DOH GR 6LO¯FLR R TXH LQWHUHVVD « R TXH
YRF¬ HVW£ FULDQGR H ID]HQGR QR PRPHQWR (VVD
YLV¥R PXGRX PLQKD RSLQL¥R H PH IH] VHU D
HPSUHHQGHGRUD GH KRMH
LW:
E no futuro, tem planos
para novos livros?
RV:
(VFUHYHU Q¥R « PHX IRFR SULQFLSDO V¥R
PHXV QHJµFLRV 3RU«P HVWRX FRP GXDV LGHLDV
8PD « GH HPSUHHQGHGRULVPR YROWDGR SDUD R
S¼EOLFR IHPLQLQR $ PXOKHU HPSUHHQGHGRUD
WHP DOJXPDV GLIHUHQ©DV TXH Q¥R YHMR VHQGR
DERUGDGDV HP OLYURV SRLV DFDEDP WHQGR XP
YL«V PDVFXOLQR $ RXWUD « IRFDU HP FULDQ©DV
GH D DQRV H PRVWUDU TXH WDPE«P SRGHP
VHU DJHQWHV WUDQVIRUPDGRUHV QR PXQGR &ODUR
WXGR HP SRUWXJX¬V SRLV PHX REMHWLYR « SRGHU
FRQWULEXLU FRP R FUHVFLPHQWR GD FXOWXUD GR
HPSUHHQGHGRULVPR QR %UDVLO
[
NO VALE DO SILÍCIO, A PESSOA
MAIS VALORIZADA DENTRO DE UMA
EMPRESA É O EMPREENDEDOR
]
“O JOVEM NÃO PRECISA
CONSUMIR AS NOVIDADES
QUE ESTÃO SENDO FEITAS.
ELE PODE FAZÊ-LAS”